Memorandum of Understanding designed to ease concerns over wind farms' impact on radar coverage, which critics claim is leading to a drop-off in new projects