Government accused of mishandling increases in road tax and fuel duty, but experts insist it must defend green taxes