New study argues that hurricane damage, property losses and increased water and energy costs would wipe 3.6 per cent off US GDP