The Internal Revenue Service is planning new strategies to narrow the tax gap of $345bn, but has met with significant challenges.