Independent report points the finger at KPMG for its link to fraud by sub-prime mortgage lender New Century