Construction industry claims more flexible definition is needed to meet Budget target of all new buildings being zero carbon by 2019