HMRC confirmed this week that it had paid a former employee of Liechtenstein bank LGT for the details of account holders