Berlin will share Liechtenstein bank account information, which HMRC has also bought, with other countries