Nationalisation of ailing bank to put ex Swiss Re FD in charge of Northern Rock finances if Sandler gets his way