Michael Young cements his place at Russian oil producer as part of management overhaul which has seen the chief exec ousted