Newly named BDO International head sees ‘massive market opportunity’ in challenging dominance of the Big Four audit firms