A half a million pound row between Vantis and its long-time lawyers Mayer Brown is set to be resolved before reaching court