Chairwoman of the Econmic and Monetary Affairs committee says convergence between US and EU rules should be carefully reviewed