The Big Six firms have taken to lobbying the European Commission over a draconian French law, which they claim restricts their rights to offer advisory and assurance services