Western Australian arm of mid-tier firm's international network acquired by financial services heavyweight