Our Top 50 survey reveals that fee income is ballooning, but the bubble could be burst by endemic recruitment problems